Informazioni sul Jamboree africano 2012

logo-Jamboree-burundiPubblichiamo le prime informazioni giunte dall’organizzazione del sesto Jamboree Scout Africano che si terrà in Burundi dal 28 luglio al 5 agosto 2012 relative ad alcune condizioni per la partecipazione.
Burundi Scout Association comunica le quote di iscrizione che sono differenziate per provenienza e per periodo di registrazione: la prima scadenza è il 28 febbraio 2012.

 

 

Hello Dear Scouts, Scout leaders and all Friends in scouting.
Greetings from BURUNDI,

We are very pleased to communicate to you and to all who are interested to participating to the Africa Scout Jamboree which will be held in Burundi from July 28 to August 5, 2012 some conditions for participation.
The Burundi Scout Association informs to all of you that we allow you to register in promotional jamboree period in which case registration fees will be payed differently according to the date of registration:

The scouts registered to the jamboree before February 28th, 2012 will benefit a ‘promotional amount’ and will pay:
100,000 BIF for Burundians,
$ 100 USD for Africans and,
$ 200 USD for the rest of the world.
The registration fees for the jamboree since the month of March until April 31st, 2012, will pay:

150,000 BIF for Burundians
$ 150 USD for Africans and,
$ 500 USD for the rest of the world.

Thank you to communicate to all NSO’s those conditions of participation to this Jamboree and also to clarify that only international communications commissioners of each NSO, members of the WOSM are the only ones to send us the list of delegates by country / or Federation.

Jean Claude NIKWIBITANGA
Burundi Scout Association
Director of the 6th Africa Scout Jamboree


&nb sp; ; &n bsp; Bonjour chers scouts,
Bonjour chers chefs scouts,
Bonjour à tous amis des scouts.

Nous avons le grand plaisir de vous informer les conditions de participation au Jamboree Africain du Scoutisme qui se tiendra au Burundi du 28 juillet au 05 aout 2012.
L’Association des Scouts du Burundi vous informe la déecision de vous permettre une inscription promotionnelle du jamboree et dans ce cas les frais d’inscriptions seront de 2 sortes selon la date d’inscription :
Les inscrits au jamboree avant le 28/02/2012 (montant promotionnel) payeront :
* 100.000 BIF pour Burundais,
* 100$ USD pour africains et,
* 200$ USD pour le reste du monde.

Les inscrits au jamboree depuis le mois de Mars jusqu’ au 31 avril 2012, payeront :
* 150.000 BIF pour burundais,
* 150$ USD pour africains et,
* 500$ USD pour le reste du monde

Merci aussi de communiquer à tous les OSN’s ces conditions de participation et de préciser que ce sont les personnes habilitées à faire des communications internationales au sein des associatiatons membres de l’OMMS sont les seules à nous transmettre les listes des délégués par pays/ou association-Fédération.